CONVOCATORIA PARA REUNIONES DEL CLUB DE FRANCÉS

quién se anota para el club de francés? ya somos 3 o 4, sábados a la tardecita? antes de cualquier plan de fin de semana? escucho ofertas

sole

VOLVEMOS???

El club de francés quiere comenzar a reunirse de nuevo? quién se anota? mail a solgerendi@gmaill.com

saludos

sole

COMUNIDAD FRANCOPHILE EN BUENOS AIRES

UNITE A NUESTRA COMUNIDAD
solgerendi@yahoo.com.ar

PREMIÈRE ANNÉE

On a organisé un dinner à Freak Roy, pour fêter le premier anniversaire du club. Voici quelques photos: (J'en ajouterais plus dans une semaine environ)

















Je voudrais remercier tous qui m'on accompagné dans ce projet dans ce fantastique année, qui a été plein d'amis et de nouvelles.

THÉÂTRE!!! FINALEMENT

Samedi 25 février, 21 h. on aura le premier cours de théâtre, avec le Professeur Gustavo Farias.

Tout le monde peut venir pour connaître le Professeur, partager le cours avec nous, faire la lecture, et décider de s’incorporer au club du théâtre finalement.
On va se mettre d’accord à propos des horaires et il faut que vous apportez ce que vous voulez travailler, lire, partager, etc.

Alors on se rencontre chez moi, comme toujours, 21 h. On partagera bien sûr quelque chose pour grignoter, et après on peut aller quelque part pour manger .

Je vous rapelle, le cours ça fait $16.- chaque jour. Le cours, ça dure 2 heures.

Bises

sole 43713008
1559556156

LE COUPERET: MACHIAVEL TOUJOURS DANS LES ACTUALITÉS

Hier soir, quelques copains du Club de Français et moi sommes allés voir au Cinéma Lorca, le dernier film du réalisateur Costa Gavras.

« Le couperet » est un film génial. D’abord, je veux dire que malgré les bonnes critiques que j’avais lues, j’avais des doutes sur ce film qu’on décrivait comme un film de suspense, car ce n´est pas mon genre préféré.
Le film commence avec l´image d´un homme qui attend dans sa voiture, et qui, tout à coup, délibérément en renverse un autre avec la voiture. Après, il continue son chemin, en roulant sur sa victime. L’homme arrive jusqu’à un motel, et il commence à se désespérer. Il prend une douche, il pleure, il tremble, et cherche dans sa poche un petit enregistreur numérique, et commence à enregistrer sa confession.
À ce moment là, le personnage raconte à la première personne tout ce qui lui est arrivé pendant ses dernières années.

Il avait travaillé depuis 15 ans dans une entreprise qui fabriquait du papier, mais la réalité de la globalisation avait eu comme conséquence une fusion de l’entreprise avec une autre entreprise d’un pays de l’est européen, ayant comme résultat une réduction du personnel qui avait laissé des tas des employés qualifiés sans emploi, et sans avenir.
Bien sûr, le protagoniste du film est au chômage aussi. Il pensait qu´avec son CV, son expérience, son savoir-faire, il trouverait facilement du travail, mais rien ne se passe comme prévu.
Comme ça fait longtemps qu’il ne trouve pas de travail dans son domaine, sa famille et lui-même commencent à s’inquiéter, et c’est comme ça qu’il en arrive à penser que la seule solution, c’est d’éliminer tous les hommes qui pourraient occuper le poste de travail qu’il veut avoir.
Pour lui c’est simple, il met une petite annonce sur le journal demandant des employés qualifiés pour le poste qu’il voudrait avoir, et la recherche commence.

Ce que je viens de raconter vous l’avez vu dans les critique du film sur Internet, mais je vous assure qu’il y a des choses dans ce film qu’on ne peut pas les décrire. La façon de raconter l’histoire, la passion de cet homme qui décide de lutter pour récupérer sa vie, son futur, le respect de sa famille, dans un monde où l’homme n´existe que par son travail.

Les acteurs sont formidables, l’histoire c’est un mécanisme parfait et l’humour noir, on le sent pendant tout le film. ne pas rater, pour réfléchir, pour ne pas oublier la célèbre phrase de Machiavel.

L’actualité du film:
Les problèmes qu’il y a eu et qu’il y a toujours avec les déménagements des entreprises européennes jusqu’à l’Europe de l’est, sont terribles.
Des villages entiers en Allemagne ont connu le chômage à cause des entreprises qui ferment leurs portes pour chercher leur avenir en Hongrie, en Roumanie, par exemple. La cause est simple: dans les pays moins développés, on paye moins d´impôts et les employés travaillent plus d’heures pour un salaire inférieur. Ils fabriquent là-bas et vendent pour toute l’Europe, alors c’est le même profit avec moins dépenses.

ÉXILS

“La musique est quelque chose de vital. Sans elle, je crois que je serais incapable d'exister, et ce depuis que je suis tout gosse. Sans constituer le moins du monde une religion, elle représente le seul vrai lien entre les morts et les vivants, elle porte la joie, la douleur, la mélancolie et l'amour sur les sommets de l'émotion”.
Tony Gatlif.

Pourquoi j'ai tellement aimé Éxils? Parce que c'est un film à propos des gens qui sont en train de chercher le chémin, de chercher une façon personelle de vivre, qui aiment et qui pleurent. Je pense toujour qu'il y a des gens qui suivent aux autres et des gens qui marchent seules, toujours en cherchant leur chemin.

Moi, je cherche mon chémin, je sais que je ne serez jamais un cliché, un stereotype, une brique sur le mur. Pour moi, c'est toujours une question chercher et essayer, reflechir et exprimmer, aimer ou détester. Et le vôtre? Quel est vôtre chemin?

QUESTION POUR UN CHAMPION: DÉSIREZ MOI DE LA CHANCE

« Spéciale Francophonie » 2006

Cher(e) candidat(e),
Merci d’avoir présenté votre candidature pour notre compétition “Spéciale Francophonie”.
Nous avons le plaisir de vous informer que vous êtes invité(e) à participer aux sélections
qui auront lieu à
19 heures très précises
LE MERCREDI 7 DECEMBRE 2005

Alliance Française
Avenida Cordoba 946 - Microcentro
C1054AAV
BUENOS AIRES

Nous vous demandons d’être ponctuel(le) afin que la sélection se déroule dans les conditions optimales : personne ne pourra pénétrer dans l’auditorium après le coup d’envoi des sélections.

Veuillez vous munir de la présente convocation, d’une pièce d’identité, ainsi que d’un stylo et d’un sous-main rigide de façon à pouvoir répondre confortablement à nos questionnaires et tests écrits.
Par ailleurs, nous vous signalons, et ce pour votre confort personnel, que seules les personnes participant à la sélection, seront admises dans l’auditorium.
A l’issue de cette sélection, quatre d’entre vous seront retenus pour représenter l’Argentine à Paris.
Nous sommes très heureux de vous rencontrer bientôt et nous vous souhaitons d’ores et
déjà bonne chance !
Les responsables de sélection
Patricia et Franck

merci à tous les amis du monde

Vous savez, nous sommes en train de faire une ludothèque, et grâce à ce projet nous avons connu des amis partout.
Par example, un des amis c'est Thomas, qui nous a fait le cadeau du Trivial Pursuit, apres Gilles Picaud et sa femme nous apportent le mois prochaine le Taboo, le Trivial et des autres.

Ils ont fait de la place dans sa valise spécialment pour nous.
En plus, un autre ami et sa femme nous ont envoyés un traditionel jeux de cartes: la belotte

Voici le reglement http://clubdefrances.unlugar.com/bellote.htm

QUESTIONS POR UN CHAMPION - À BUENOS AIRES!!

L’entreprise Fremantlemedia, organisatrice du Concours télévisé “Questions pour un Champion”, organise chaque année une session spéciale francophonie avec les participants de 10 pays francophones issus des quatre coins du monde. En 2006, l’Argentine fera partie des pays sélectionnés.
Une soirée sera organisée à l’Alliance française de Buenos Aires le mercredi 7 décembre 2005 à 19h00, en présence de deux représentants de Fremantlemedia venus spécialement pour procéder à la sélection des quatre candidats argentins qui participeront à la compétition finale à Paris au mois de février 2006.

Envoyez-moi un mêl et je vous envoie la fiche d'inscription.

REPETIMOS UN HIT: ESTÁN TODOS INVITADOS

Habrá música para bailar, platos franceses, mucha onda, amigos, un micrófono para cantar, y bebidas para todos. Los esperamos. Confirmen su presencia al 43713008 (SOL)
Todos invitados, hablen francés o no. NO entran menores (habrá bebidas alcohólicas)
Despistados e invitados de último momento, llamen al 1559556156 SOL

LOS ESPERAMOS!!!

CHAT FRANCOPHILE

A pedido del público, inaguramos nuestro chat privado, para francophiles.

Todos invitados. Se agradecerá la difusión

LES PRESENTO MI AGENDA DE RECOMENDADOS

Pasen y vean, son las perlitas de este mes.

saludos

sol

15/10 la prochaine réunion 20:30 hs

Le prochaine samedi c’est Le club du théâtre.

Un air de famille

ACTIVITÉS:

1.- CARACTÉRISATION
On va parler un moment à propos du film, des personnages. Vous vous identifiez avec des problèmes de ce famille et des ces gens ?
On va décrire les détails essentiels des personnages.


2.- JEUX
Jeu à deux : Une personne est assise, et une autre arrive, lui parle, et on doit continuer l’action quelques minutes.

Découvrez le personnage, à partir d’une improvisation individuel.

Nous sommes en train de organizer la fête de la France, à novembre.

On est en train de planifier un jour des jeux. Nous devons décider si ça c’est une bonne idée ou pas.

Je vous propose de parler seulement en Français quand vous venez au Club.
C’est fatigant, mais vous verrez les progres. (optionnel)

Je vous prie de faire l’enquête que j’ai envoyé.

club de cine

Disparen sobre el pianista, 18:30 en el MALBA, samedi.

LA RESEÑA EN http://antesmuertaqueaburrida.blogspot.com

Sábado 8 de octubre a las 18:30--------TODOS 18:00 EN EL MALBA!!!!

Dirección y contacto
Malba – Colección Costantini Avda. Figueroa Alcorta 3415 C1425CLA Buenos Aires, Argentina T +54 (11) 4808 6500 F +54 (11) 4808 6598/99 info@malba.org.ar

Gros mot ou pas?

Hier soir, l'ambassadeur de la France à appelé soixant-huitard au Président Kirchner, vous pouvez lire l'article de Página 12 en clickant sur le titre.

Qu'est-ce que vous en pensez? Vous croyez que c'est bien d'être nostalgique des idéologies passées?

Est-ce que vous êtes un nostalgique vous même? Je voudrez bien savoir vôtre opinion à propos de ce sujet.

ACTUALITÉS DE LA FRANCE: un succès syndical aux lendemains incertains

"Le "tous unis", qui résonne un peu comme le "tous ensemble" du mouvement social de 1995, est encore une formule qui marche. La journée nationale d'action lancée, mardi 4 octobre, par les cinq confédérations syndicales représentatives - CGT, CFDT, FO, CFTC, CFE-CGC -, avec le concours de la FSU, de l'UNSA et de l'Union syndicale Solidaires et avec l'appui de la gauche et de l'extrême gauche politique, a été un succès. A la mi-journée, le nombre de manifestants et le pourcentage de grévistes relevé dans les entreprises publiques et dans l'éducation nationale montraient que sur des thèmes revendicatifs porteurs, de la défense de l'emploi à celle pour le pouvoir d'achat en passant par la lutte contre la précarité, les syndicats avaient réussi leur pari. Cette première mobilisation syndicale de masse depuis le référendum du 29 mai et l'arrivée de Dominique de Villepin à Matignon devrait avoir une ampleur supérieure à celle du 10 mars."(Le monde, le 4 octobre)

le monde
libération

Recette sur l'internet: Tartiflette savoyarde

J'ai trouvée cette fantastique recette, avec des photos, des instructions, et tout. Profitez!
Vous avez des recettes? envoyez-les!

http://www.forums.supertoinette.com Ce forum c'est super!

19:45 à la porte du cinema

Título original: 5 x 2
Género: Drama
Origen: Francia (2004)

SAMEDI 8 OCTOBRE

Vida en pareja
Cinco momentos en la vida de una pareja actual. Es el retrato de una relación, no degradada por años de convivencia, una pareja joven de unos treinta y tantos, que tras sólo cinco años juntos han pasado por todo tipo de altibajos. Un hombre y una mujer, Gilles y Marion, cuyas complejas personalidades se mostrarán revelando la fuerza y determinación de Marion y la relativa debilidad y fragilidad de Gilles.
Ficha técnica
Dirección: François Ozon
Intérpretes: Valeria Bruni-Tedeschi, Stéphane Freiss, Géraldine Pailhas, Françoise Fabian, Michael Lonsdale, Antoine Chappey


Premier - Av. Corrientes 1565 20:00.
Teléfono: 4374-2113 Localidad: Centro Zona: Capital Federal

Por qué la elección de la película? Porque la otra en cartel es feux rouges pero empieza 22:40 Un poquito tarde no?

SAMEDI 19:45 à la porte du cinèma.

CRONOGRAMA OCTUBRE

TOUS LES DATES


Sámedi 1/10
20:15 Club de conversation
21:30 Nous allons voir le Film Un air de famille, sur l'ordinnateur.(optionalle)
On appelera des empanadas ou une Pizza pour manger quelque chose pendant le film.
Soyez à l'heure, s'il vous plaît, comme ça on peut commencer le club avec ces qui arrivent.

Samedi 8/10
Club au Cinema
presque 20 hs, pour voir un film (on n'a pas choisi)
21:30/22 hs chez le club pour partager, discuter, analyser le film, comparer, etc., bien sûr on mangera quelque chose pendant le debat.

Samedi 15/10
Club du thèâtre
20:30 hs., s'il vous plaît arrivez à l'heure, on doît attendre tout le monde pour commencer.
On fera des improvisations sur le texte, avec le texte, et des activités surprises. :) Pour jouer, s'amuser, se libérer, et nous moquer de nous mêmes. Lisez tout le texte, c'est important!

Samedi 22/10 et 29/10
Club de conversation


Nous sommes maintenant en train d'organniser la prochaine fête de la France. Participez!!

Une nouvelle organization pour le club

Cada 2 sábados, en el club hay teatro.

Mi idea es la siguiente: Se ponen en dos bolsas papeles con el nombre de roles femeninos y masculinos respectivamente, y cada uno que llega saca uno de la bolsa que le corresponde. De esta manera, creo que nos divertiremos mucho interpretando todos diferentes personajes. Luego de finalizada toda la lectura, sería interesante realizar improvisaciones y presentaciones con el texto en la mano, para soltar un poco la lengua y para divertirnos aún más. Creo que para la primer entrega del Club de Théâtre tendremos que primero solucionar dudas de vocabulario y sólo realizar la lectura para afianzar el texto.

Fechas para agendar

CLUB DE CONVERSATION: 3 Y 17 DE SEPTIEMBRE

CLUB DE THÉÂTRE: 10 Y 24 DE SEPTIEMBRE

DUDAS AL 43713008

Un air de famille

Tous les détails sur le site.

Une dinner spontané super!!

Hier soir, on a improvisé une dinner avec des amis du club. Pour ce qui ont raté la réunion et pour ces qui sont allées ce coucher tôt, je vous dis: DOMMAGE.

No tengo idea: Christina, Sol, Celso, Sergio et Gerald) 38

Yo tampoco: (Sofía, Paola, Leonel Gabriel, Hadrien) 21

On a connu une autre façon de tout le monde ce soir

Je veux remercier specialment à tous qui sont allés pour acheter des choses, à ceux qui ont restés pour partager ce soir, à ceux qui ont lavé les plats, et finalement à tous pour contribuer à que ce club de français soit une réalité quotidienne.

Bises a tous!

BON ANNIVERSAIRE!!

photos de paris, milles des photos!!

Les photos de n'importe quelle rue de Paris. Vous mettez l'adresse et vous avez la photo. En plus, il y a un webcam pour qu'on voit Paris.
Voilà le Pont des Arts, pour les fanatiques de Rayuela. On se rencontrera quelque jour jusqu'au Pont des arts

une photo

j'aime les photos de NY, et vous?

Lafayette station, 6:45 am

FRANCOPHILES ON ICE

Vendredi 12 aôut, 19:30/20 hs http://www.myway-online.com.ar/main.htm
Av. Cabildo 20 - Capital Federal(011) 4773-0236 - (011) 4771-7690

Vous pouvez prendre le metro jusqu'à la gare Carranza
On se rencontre directement sur la piste!!!
Nous serons là jusqu'à 22:00 hs, pour pouvoir prendre le metro.
$10.- l'heure du skate.

Ces qui ne veulent pas faire du skate, peuvent prendre un café, s'amuser, boire quelque chose au bar et vous pourrez voir la piste dès la confiterie.
Ne pas manger car nous avons:22:30 hs. (environ) DINNER CHEZ MOI

FONDUE(FROMMAGE)-VIN/BIÈRE, comme d'habitude, $8.- chaque un, quelque chose du sucré. (pref. au chocolat) et une bouteille de n'importe quoi.
J'ai quelques bouteilles du vin et de la bière, alors ne vous en faisez pas si vous ne pouvez pas aporter les bouteilles car on peut acheter après chez le chinois.

Apportez des amis!!!

R.S.V.P. POUR SAVOIR QUI VIENNENT À LA FONDUE

ET SAVOIR COMBIEN DE FROMMAGE ACHETER

FRANCOPHILES DRAMA

Je vous rappelle qu'il y a un autre projet que nous avons proposé: le théàtre en français. Vous avez des petites pièces? Emportez-les, pour choisir quelque chose. Nous avons déjà des volontiers qui apporterons des petits pièces du cinèma et théâtre(sergio et christina) et un pièce du théâtre(olivier), la semaine prochaine (13)On doit se mettre d'accord pour savoir quand est-ce qu'on fera des lectures. Peût être les samedis quelques minutes avant la réunion, on verra.

Le sujet pour samedi 6 août: Bruit, pollution et un peu d'air s'il vous plaît

• Le centre-ville: la pollution et le bruit
  Ça vous derange? Qu'est-ce que vous faisez pour contribuer à ceux problèmes?
  Si vous voulez, apportez un article d'internet, du journal ou d'un magazin pour nous montrer des problèmes qui nous avons à Buenos Aires à cause du bruit et de la pollution.
• Des arbres à Buenos Aires: sugerez, raccontez, montrer des photos si vous les avez, dites òu est-ce qu'ils sont, sugerez les meilleurs plans pour profiter du temps libre et du soleil.
  
  C'est un sujet en 2 parties.
  
  Je vous confirme maintenant que je serais ici à 20:00 soir samedi prochaine pour la réunion du club.
  Je vous attend alors, pour parler, discutter, sugerer, et se mettre d'accord òu est-ce qu'on peut aller en cette ville pour prendre un peu d'air pure.
  
  

NOOOOOOOOOOO

NUESTRO BLOG SE
BORRÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
PARA SIEMPRE.
EMPECEMOS UNO
NUEVO TODOS JUNTOS.
R.I.P :(